:13:01
Nemoj vuæi.
:13:07
- Ko si ti?
- Ne boj se.
:13:09
Prolazio sam ovuda.
Pas ti je u nevolji.
:13:12
- ta je?
- Mislim da mu se...
:13:13
Zna kako se jezik zamrzne u ledenici...
:13:17
...zato to je mokar?
Mislim da su mu se...
:13:20
- Jaja prilepila za trem?
- Ba tako.
:13:23
Oh, mileni.
ta æemo sad?
:13:25
Moramo neto uèiniti.
Ima neto unutra?
:13:29
Ne vuci.
:13:30
Sve æe biti dobro. Ne mièi se.
Jo vie æe ih razvuæi.
:13:34
Ne. Ne, to ne valja.
:13:37
Ne to. Ima toplu vodu i...
:13:40
- Viljuku!
- Da. Ne. ta?
:13:43
Neku lopaticu, ravnu.
:13:46
Oprosti, prijatelju.
Sad æe ona. Boga ti.
:13:48
Evo. ta sad?
:13:50
Evo ta æemo sada.
Naliæu malo vode na to. Ti ga dri.
:13:55
Polako.
:13:56
Nije to palaèinka, polako.
Malo olabavi.
:13:59
Ne elim gledati. ao mi je.
:14:02
1, 2, 3, sad.
:14:05
Tako. Prijatelju, slobodan si!
:14:08
Bravo!
:14:11
Poprskaj trem Pamom,
da se ovo ne ponovi.
:14:16
Kako se zove?
:14:18
Èarli.
:14:19
Ja sam Brendi.
:14:21
Do Smeæe.
:14:22
- Drago mi je.
- I meni.
:14:25
Trèi u kuhinju.
Zapali vatru, mora kuvati.
:14:29
Moe li moj novi prijatelj Do
ostati na veèeri?
:14:32
Jesi li luda?
Ne vodimo dobrotvornu kuhinju.
:14:35
Bei! Nosi se!
:14:37
Dugokoso hipijevsko èudo.
:14:39
Opak je.
:14:45
Biæu ti prijatelj.
:14:47
Iz nekog razloga,
zbilja ne znam iz kog...
:14:50
...Brendi se uvek htela druiti sa mnom.
:14:52
Imao sam Èarlija,
sve je bilo lepo.
:14:56
Iduæe dve godine nas troje
smo se druili na farmi.