1:09:03
Varför berättade du inte
att du hittat hans föräldrar?
1:09:06
Herregud. Hur fick han reda på det?
1:09:09
Stämmer brevet du skrev till Robbie? Skrev du det?
1:09:13
Ja. Jag skrev det för jag
ville berätta det för Joe själv.
1:09:18
Månader gick men
han kom aldrig hem.
1:09:21
Joe, hittade dina föräldrar.
1:09:24
Joe, samla dig.
1:09:29
Dina föräldrar är döda.
1:09:32
Dom dog den där
dagen vid Grand Canyon.
1:09:34
Deras bil krockade med en
förbipasserande lastbil, en smitare.
1:09:37
Jag är verkligen ledsen.
1:09:40
Men ditt letande är slut nu.
1:09:42
Kom hem, Joe.
Så jag kan ta hand om dig.
1:09:49
Oj.
1:09:54
Jag måste dra.
1:09:56
Visst.
1:10:02
Okej, här tar vi en paus.
1:10:16
Där är Joe Dirt!
1:10:29
Du äger, Joe! Du äger!
1:10:33
Joe Dirt, Joe Dirt....
1:10:41
Fenomenet Joe Dirt
har fångat stadens intresse.
1:10:46
Den vanliga killen Joe Dirt
som har uthärdat enorma motgångar...
1:10:50
...och hela tiden bibehålligt
sin positiva syn på livet...
1:10:54
...och lärt oss...
1:10:55
"...Du kan inte ha ett
Nej i ditt hjära..."
1:10:58
...och "Livet är en trädgård,
utforska den"