:59:01
Vay canýna! 73 adet satmýþýz.
:59:04
Babanýn ismini söyle,
aldýðý yeri söyleyeyim.
:59:07
Adýný bilmiyorum.
Öðrenmeye çalýþtýðým da bu.
:59:12
Öyleyse, ben en iyisi o
arabadan alan 73 kiþinin...
:59:16
...listesini vereyim.
:59:19
Ýleride soyadlarýný öðrenirsen,
buradan bakarsýn.
:59:23
Bunu yapýyorum, çünkü o
Buffalo Bob"un senin arkayý...
:59:27
...fiþeklediðini duydum.
:59:29
Ne?
:59:30
Yaþasýn.
:59:33
Ondan bahsedip duruyorlar.
Hiç tuhaf birþey olmadý.
:59:37
Neyse, listede eyaletin
her yanýndan isim vardý.
:59:41
Ama benzin param bile yoktu.
:59:44
Bir iþ buldum ve bu davamdaki
en büyük geliþmeye neden oldu.
:59:49
Bilemiyorum Joe.
:59:50
Kuzeybatýdaki o Silvertown
kasabasý için söylediklerin...
:59:54
Ben bile oraya taþýnabilirim.
:59:58
-Bir þey sorabilir miyim?
-Tabii tatlým.
1:00:01
Annenle baban sað mý?
1:00:04
Hayýr.
1:00:06
Öldüler mi?
1:00:09
Bir gece...
1:00:11
...en büyük timsahýmýz
tarafýndan yutuldular.
1:00:14
Ölmeden önce...
1:00:15
...kalbini yumruklayarak
timsahý içeriden ödürdüler.
1:00:19
Ne hunharca.
1:00:20
Hunhar kýsmý bu: O gece
annemin çalý makasýný aldým...
1:00:24
...ve timsahýn karnýný yarýp
annemle babamý çýkardým.
1:00:27
Ailemin timsah bokuna dönüþmesi
düþüncesine katlanamadým.
1:00:33
Bu korkunç þeylerden
nefret ediyorum!
1:00:38
Doðru adamla karþýlaþsam...
1:00:41
...ben...ben hemen...
1:00:42
...bu eski timsah
çiftliðini kapatýrým ve...
1:00:47
Ama herhalde benim sorunlarýmý
dinlemek istemezsin.
1:00:51
Timsah þovu baþlamak üzeredir.
1:00:54
Gitsem iyi olur. Þov zamaný.
1:00:59
Öldürücü bir timsahla baþa
çýkmada üç þeyi unutmayýn.