Joe Somebody

:29:01

Párek malom욝áckejch bìlochù.

:29:03

- Co?
- A jo.

:29:08

Hej, Joe?

:29:10

- Mᚠrád squash?
- S máslem a surovým cukrem? To si piš!

:29:13

Protože potøebuji partnera
zítra v pìt.

:29:16

- Aha, squash jako squash!
- Však víš. Nahoøe v Clubu 13.

:29:19

- Club 13.
- Nikdy jsi tam nahoøe nebyl.

:29:22

- To víš, mám dole spoustu práce.
- Joe, jsi mùj èlovìk.

:29:24

To musíme napravit. Ne?

:29:26

- To si dìlᚠsrandu.
- Umíš to hrát, ne?

:29:28

- Jasnì.
- Fajn, fajn. V pìt hodin.

:29:31

Jsi borec.

:29:33

- Jsi borec!
- Jo.

:29:36

Vsadil jsem svý prachy na Joe Scheffera.

:29:45

Borec.

:29:54

Skvìlý. Hm, Marku,
už je tu Joe.

:29:56

Jo, v poøádku, já to chápu.

:29:58

Chceš z toho vycouvat.
Nejspíš chceš, aby jsme byli kámoši.

:30:00

Marku, to co chci,
je aby jsi nezapomìl na ten souboj.

:30:05

Slyšel jsi? Za tøi týdny,
na parkovišti pro deset let zamìstnané, v 8 ráno.

:30:09

- Rozumìl jsi?
- Jen do toho.

:30:12

Ne, ne, M-Marku?
Marku?

:30:19

:30:58

Pøicházíš nebo odcházíš, kámo?