:36:02
:36:09
Zdá se, e na forhendu musí
jetì zapracovat.
:36:11
Ale zase mám ty ocelový koule, ne?
:36:16
Scheffere,
jse srandovní chlápek.
:36:18
Ty myslí e je to srandovní?
Poèkej, a nám naúètují tu vitrínu.
:36:21
Pojïte, hrajeme dál.
:36:25
:36:28
:36:33
- Poráejí nás.
- Joe, má bod. Jedeme dál.
:36:57
Jó!
:36:59
Vidìli jste to?
:37:06
- Skvìlá rána!
- To bylo úasný! Proboha.
:37:10
Musíme si to nìkdy zopakovat.
:37:27
- Abby Manheimová.
- Jo.
:37:29
- Vypadá to, e se asi uvidíme v pátek veèer.
- V pátek veèer?
:37:32
Jo, oslavujeme Abbyino páté výroèí
práce u firmy.
:37:34
Trocha karaoke.
Se vsadím, e tam bude taky.
:37:37
- Myslí?
- Dìlá si srandu? Jsi pøece Joe Scheffer.
:37:44
A na závìr, jaký je to pocit...
:37:46
vytvoøit jedno z nejzáøivìjích
divadel v Minnesotì?
:37:49
Postaèí, kdy øeknu,
:37:52
e kdy jsem poprvé uvidìla
se zvedat tu 118 let starou oponu,
:37:56
opona se zvedla také v mém srdci.
:37:58
- Mnohokrát vám dìkuji.
- Díky, Amy.