:38:00
- Ráda jsem se s vámi setkala.
- Díky.
:38:08
- Ahoj. O co jde?
- Ahoj.
:38:11
Volala mi výchovná poradkynì z Nataliiny koly.
Vypadá to, e nae nadané dítì...
:38:15
skrývá svoje nadání.
:38:17
Divadelní klub po ní chtìl,
aby napsala hru a ona odmítla.
:38:21
Coe?
Poèkej, poèkej.
:38:23
- Natalie, o co tady jde?
- O vùbec nic tu nejde.
:38:26
Ale o nìco ano.
A ty by jsi do toho mìla jít.
:38:28
- Øíká kdo?
- Øíkám já.
:38:31
Jaká jsem byla?
:38:34
Kdy jsi øíkala, e i ve tvém srdci se
zvedla opona, bylo to tak sexy.
:38:36
- Krásná metafora!
- Byla jsem dobrá?
:38:39
Hej, Ricku, nevadilo by ti nedìlat
tohle pøede mnou? No?
:38:43
Callie, mùeme si venku promluvit?
:38:46
Tak o co jde?
:38:49
Mohla by jsi si dnes nechat Natalii
o trochu déle?
:38:53
- Jasnì.
- Díky.
:38:55
Hej, ty jsi byl cvièit?
:38:58
No, hrál jsem squash
s pár manaery s práce.
:39:03
Squash a v práci!
:39:05
- Ty?
- Ano, já.
:39:07
Aha.
:39:09
Mìj se.
:39:16
Hmm.
:39:21
Jsem pøipravený.
A jsem celý rozechvìlý.
:39:24
Hodnì jsem o tom pøemýlel,
:39:26
a pøesnì vím, co skuteènì
chci tomu chlapovi udìlat.
:39:28
Novou díru do prdele?
:39:30
- Jo.
- Hezký.
:39:31
- Dobøe. Chci toho chlapa psychicky znièit.
- Fajn.
:39:36
- Je to vechno tak trochu nehmotný, e?
- Jo.
:39:39
Zaèneme jako Clint Eastwood.
Ten jeho upøený pohled.
:39:43
Jasný?
:39:45
- "To mluví se mnou?" To jako ale nebudu øíkat.
- Já to chápu, sleduju tì.
:39:49
Fajn, fajn.
Pak se uvolním. Hodnì pohybù.
:39:53
Nauèí mì vechny ty pohyby,
jako z toho "Draka a Tygra"
:39:57
Vím, e to pøeskakování budov je trochu nároènìjí,
ale myslím, e i to zvládnem.