1:01:01
Hmm--
1:01:04
"Go to My Head."
Joe, ty se mnou flirtuje?
1:01:08
Je to u tak dávno, nejsem si jistý.
1:01:12
No, øeknìme, e ano.
1:01:14
- Dobøe.
- Chce si zatancovat?
1:01:16
- Tady?
- Na baru.
1:01:19
- Ne.
- No tak.
1:01:21
1:01:26
1:01:28
1:01:32
1:01:39
1:01:45
1:01:50
1:01:56
1:02:00
1:02:03
1:02:07
Jsi v poøádku?
1:02:11
Promiò.
Já si jen nemyslím, e jsem pøipravený.
1:02:14
Pøipravený tancovat?
1:02:16
Jo, nejsem pøipravený tancovat.
1:02:20
Dobøe.
1:02:26
Já... omlouvám se za ten dnení veèer.
1:02:29
Oh. Neomlouvej se.
1:02:32
Vánì, já vím, e to nebylo, ...
1:02:35
pro tebe jetì dost dlouho.
1:02:37
No jo. Hmm--
1:02:41
Moje bývalá ena ve mì udìlala
opravdu velkou díru,
1:02:45
a poøád to jetì bolí,
kdy tou dírou fouká vítr.
1:02:49
A ty si myslí,
e tím soubojem s McKinneym...
1:02:51
dokáe tu díru zacelit?
1:02:55
Moná.
1:02:58
Dobøe.