:40:01
- Natalie, ¿de qué está hablando?
- De nada.
:40:04
Si es algo.
Y vas a hacerlo.
:40:07
- ¿Quién dice?
- Digo yo.
:40:11
¿Cómo estuve?
:40:12
Eso de que el telón se levantó
en tu corazón fue muy sexy.
:40:15
- ¡Qué frase!
- ¿Me salió bien?
:40:18
¡Oye, Rick! ¿Te importa
no hacer eso delante mío?
:40:22
Callie, ¿podemos hablar afuera?
:40:25
¿De qué se trata?
:40:29
¿Puedes quedarte con Natalie
un tiempo más?
:40:32
- Claro que sí.
- Gracias.
:40:35
Oye, ¿estuviste haciendo ejercicio?
:40:40
Jugue al squash
con unos ejecutivos del trabajo.
:40:43
¿Squash en el trabajo?
:40:45
- ¿ Tú?
- ¡Sí, yo!
:40:49
Adiós.
:41:01
Estoy listo.
Estoy muy entusiasmado.
:41:05
Estuve pensando mucho...
:41:06
y sé exáctamente
lo que le quiero hacer al tipo.
:41:10
¿Bata nueva?
:41:11
- Sí.
- Fantástico.
:41:14
Quiero intimidar al tipo.
:41:17
- Esto de pelear es mitad mental, ¿no?
- Sí.
:41:20
Así que empezamos con esa mirada
de Clint Eastwood.
:41:26
¿Me hablas a mí?
:41:28
- No voy a decir eso, pero...
- Entiendo. Te sigo.
:41:32
Luego me suelto.
Mucho movimiento.
:41:35
Con cosas como
de El tigre y el dragón.
:41:40
Seguro que saltar de un edificio al otro
es un poco avanzado. Quizás después.
:41:43
Luego paso aThe Matrix,
¡mucho movimiento!
:41:46
Para desconcertarlo.
:41:49
Luego me pongo en una pose.
:41:51
¿Qué opinas?
:41:53
- No me gusta.
- ¿Por qué no?
:41:58
Por eso.
:41:59
¿Está bien?