1:12:00
Chicas que estaban muy ocupadas
limpiando la casa o pagando cuentas...
1:12:04
para hacer tareas
o unirse a las animadoras.
1:12:07
Pero pensé que sería bueno
ganar algo de dinero antes.
1:12:10
Ya sabes, guardar un poco.
1:12:13
Y antes de darme cuenta,
ya tenía un apartamento mejor.
1:12:18
Me iba de vacaciones
a lugares como San Bartolomé...
1:12:22
¡y tenía un plan de retiro!
1:12:24
A todos nos gustan
las cosas buenas.
1:12:29
¿Te dije que el Cadillac
tiene 12 bocinas?
1:12:32
- Puedes ajustar el estéreo...
- Me tengo que ir.
1:12:36
En serio, Meg,
si quieres volver a hablar...
1:12:38
ya sabes dónde vivo.
1:12:41
Gracias, Joe.
1:12:43
¿Por qué?
Creo que no te ayudé mucho.
1:12:48
¿Sabes qué? Creo que
yo tampoco te ayude mucho.
1:12:59
Estira, estira.
1:13:02
Tira, tira.
1:13:04
Muy bien, muy bien.
Hasta donde llegues.
1:13:06
Extiende, extiende.
Bien, bien.
1:13:15
Bien, bien.
1:13:19
Pega, pega, pega.
Eso es.
1:13:26
Perdona.
1:13:34
Más arriba, más arriba.
1:13:38
Concéntrate.
1:13:44
Uno, dos...
1:13:49
Bastante bien.