:19:03
Ik heb meer chloor nodig.
:19:06
Ik zou je graag helpen.
:19:17
Alsjeblieft... Joe.
:19:24
Hij heeft me iets afgenomen.
:19:27
Je parkeerplek.
:19:30
Maar het is niet precies je parkeerplek
die hij heeft afgenomen? Of wel Joe?
:19:35
Jawel, dat is het precies.
Mijn parkeerplek.
:19:39
En als we je je eigen plek geven
wanneer je terug komt op je werk?
:19:43
Ik kan niet terug.
- Waarom niet, Joe?
:19:45
Vind je het erg mijn
naam wat minder te noemen?
:19:48
Je zou voor een paar uurtjes
kunnen komen.
:19:50
Het spijt me...
ik kan het niet.
:19:52
McKinney is geschorst, Joe.
- Je zei mijn naam weer.
:19:56
Goed. oké. Ik zal je naam
nooit meer zeggen... ooit.
:20:01
Kijk, McKinney komt niet
terug voor een paar weken, Joe.
:20:05
Dan moet hij mijn 5 stappen agressie
oplos workshop bijwonen, genaamd "RELAX".
:20:09
Dat staat voor Rustig...
- Het maakt niet uit.
:20:11
Nee. Regulerend Emotionele
levels. En- "X" Wat is dat verdomme?
:20:17
Ik kom niet terug.
- Denk je dat...
:20:20
Het maakt niet uit wat je zegt.
- Oh, gos! Wat wil je?
:20:29
Het spijt me.
:20:33
Zei je: Wat wil je?
:20:36
Ik neem dit te persoonlijk.
:20:39
Het was echt moeilijk op de afdeling,
en ik...
:20:45
Wat wil ik?
:20:48
Je moet terug komen.
:20:59
Je hebt een paniekaanval.