:40:01
Nathalie, waar gaat dit over?
- Het is zoo helemaal niets.
:40:04
Het is zoo iets.
En je gaat het doen.
:40:07
Zegt wie?
- Zegt ik.
:40:09
Hoe was ik?
:40:12
Toen je zei dat het gordijn in je
hart omhoog ging, dat was zo sexy.
:40:15
Wat een regel!
- Was ik goed?
:40:18
Hé, Rick, wil je dat niet doen
waar ik bij ben?
:40:22
Callie, kunnen we buiten praten?
:40:25
Wat is er nu?
:40:29
Kan Nathalie misschien iets langer blijven?
:40:32
Tuurlijk.
- Bedankt.
:40:35
Hé, heb je getraind?
:40:38
Euh, ik heb squash gespeeld
met een paar lui van het werk.
:40:43
Squash op het werk!
:40:46
Jij?
- Ja, ik.
:40:49
Dag.
:41:02
Ik ben klaar.
Ik ben erg opgewonden.
:41:05
Ik heb er veel over nagedacht...
:41:07
en ik weet precies wat ik
met die gozer wil doen.
:41:09
Nieuwe gi?
:41:11
Ja.
- Cool.
:41:13
Oké. ik ga voor de psychologische oorlog!
- Oké.
:41:17
Dit is ongeveer half mentaal, toch?
- Ja.
:41:20
Dus we gaan voor de Clint Eastwood look.
Hoe die kan staren.
:41:25
Oké?
:41:27
Hé, "Heb je 't tegen mij?" Dat zal ik niet zeggen.
- Heb je 'm? Ik volg je..
:41:31
Oké, oké. Dan kom ik los.
Een hoop bewegingen.
:41:35
Jij leert me die Kruipende Draak,
Verborgen Tijger spul.
:41:40
Ik weet zeker dat het rennen door het gebouw
voor gevorderden is, maar we komen er wel.
:41:43
Dan ga we naar het Matrix gedoe.
Een hoop beweging.
:41:46
Dat gedoe moet toch onrustig maken.
:41:49
Dan neem je een houding aan.
:41:51
Wat vind je er van?
:41:54
Nou, niet goed.
- Hoezo niet?
:41:58
Daarom! Oké?