1:09:03
Dziewczynom zbyt zajętym sprzątaniem domów
lub płaceniem rachunków...
1:09:07
by odrabiać lekcje
lub by uprawiać sport.
1:09:10
Ale pomyślałam, że najpierw
powinnam trochę zarobić.
1:09:13
Wiesz,
odłożyć coś.
1:09:15
Zanim się zorientowałam
budziłam się w lepszym mieszkaniu.
1:09:20
Jeździłam na wakacje
do miejsc jak Saint Barts,
1:09:24
- i odłożyłam 401 tys!
- Meg.
1:09:26
- Wszyscy lubimy komfort.
1:09:30
Czy mówiłem ci, że ten Caddy
ma w środku 12 głośników?
1:09:34
- I można je dostosować…
- Muszę iść.
1:09:38
Poważnie, Meg.
Jeśli będziesz potrzebowała pogadać,
1:09:40
wiesz gdzie mnie znaleźć.
1:09:43
Dzięki, Joe.
1:09:45
Za co? Nie sądzę,
żebym ci pomógł.
1:09:49
Wiesz, myślę,
że i ja ci nie pomogłam.
1:10:00
Rozciągnij.
Ciągnij.
1:10:05
- Dobrze, kontynuuj.
1:10:07
Rozciągnij.
Dobrze.
1:10:13
- Dobrze.
1:10:19
- Uderz.
1:10:25
- Przepraszam.
1:10:32
- Wyżej.
1:10:42
- Raz, dwa.