:02:01
Pat, detta är bara första klippningen,
förstås. Det är...
:02:05
Jag undrar hur det går med nästa
månads "Bra Kemi "video?
:02:09
- Jag kan ha den klar på torsdag.
- Pagel vill titta på den på onsdag.
:02:13
- Jösses, onsdag är...
- Perfekt! Måste kila!
:02:16
Detta är kanske ett bra tillfälle att prata
om min befodran.
:02:20
Eller de där
basketbollsbiljetterna?
:02:23
Jaha,
Vi gör det nån`annan gång.
:02:27
Okej, då.
:03:05
Nej.
:03:18
Låt mig hjälpa till.
Räck mig bara din häftpistol.
:03:21
- Häf... vad?
- Häftpistolen.
:03:23
- Den ligger precis bakom dig.
- Oh! Häftpistolen.
:03:29
Tack.
Du räddar mig verkligen här.
:03:32
Varsågod. Jag älskar hela den här
"Välja Lycka" grejen.
:03:34
Ja. Den är baserad på det
klassiska filosofiska konceptet...
:03:38
att lycka är ett val,
inte ett tillstånd.
:03:46
De kanske fattar det på en
undermedveten nivå.
:03:52
Du är Joe, eller hur?
Joe... Scheffer.
:03:56
- Ja.
- Meg Harper.
:03:58
Du gjorde den där fantastiska videon
åt min avdelning förra sommaren.