1:32:04
I pay the rent.
-The welfare office pays the rent
1:32:09
Juho! Daddy's little boy...
1:32:14
You said it was a brand new
wide-screen Philips...
1:32:21
Take this little mustard-maker
so he won't get trampled over
1:32:26
It's a fucking Finnlux
1:32:29
The remote control has the sixteen nine
function
1:32:32
Want it or not?
1:32:37
Bring me a bag for the tapes
1:32:41
And a rag, there's dust all over it
1:32:43
This whole apartment is a pigsty.
Don't you ever clean up?
1:32:48
I do.
-It doesn't look like it
1:32:51
How about trying vacuuming or dusting
every once in a while?
1:32:58
Are you getting that rag?
1:33:06
If you take the TV,
I'll call the police
1:33:10
And tell them what? That I sold
Loponen my own TV set?
1:33:16
Annie, you don't need to wipe it.
-Sure as hell she does!
1:33:22
You got it dirty so clean it.
-Me? No, I didn't
1:33:25
So who the fuck did?
1:33:46
Man, why did I fall for
a little cunt like that?
1:33:52
Let's just get out of here
1:33:55
We're not going anywhere
until you clean his TV
1:33:57
Come on, let's go