Josie and the Pussycats
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:44:00
ale i ty doma,
budou mít tohle.

:44:03
Je to premiéra 3D-X-suroundsound,
:44:06
nová technologie, která umožní
slyšet hudbu všude kolem vás,

:44:11
Jako 3D.
:44:13
Pánové, tady je ukázka.
:44:18
Tohle je to, co si dìti myslí, že poslouchají.
:44:22
Tohle je to,
co poslouchají ve skuteènosti.

:44:25
Podøiïte se.
Svoboda se pøeceòuje.

:44:30
Ten hlas.
Znám ten hlas.
To je--

:44:32
-To je Pan Moviefone.
-Ano!

:44:35
Dìlá všechny naše zprávy.
:44:37
Není žádná oblast 51.
:44:40
Skvìlá práce, Fiono.
Ty dìti nebudou ani tušit co se stalo.

:44:45
-A už vùbec ne ty.
-Promiòte. Co jste øíkala?

:44:50
-Co?
-Nìco jste øíkala.

:44:53
Ne, neøíkala.
Ano, øíkala.

:44:55
Ne, neøíkala.
Ano, øíkala.

:44:57
Øekl jsem, "Ty dìti nebudou ani tušit co se stalo.
"A vy jste øekla"To ty taky ne."

:45:01
-Vážnì?
-Všichni jsme to slyšeli.

:45:05
No, to--
:45:08
To co jsem chtìla øíct,
:45:13
"A už vùbec ne ty ostatní."
:45:17
Jako mládež.
:45:21
Chtìla jsem jen zvýraznit tu pointu.
:45:23
Ok. Dobøe. Díky.
:45:26
To bylo blízko.
Promiòte?

:45:32
Øíkala jsem,
"To bylo blízko...

:45:37
krásné chvíli...
:45:41
mezi námi dvìma."
:45:44
Nemyslíte?
Jistì. Doufám.

:45:52
Musím se vrátit do Pentagonu, tak--

náhled.
hledat.