Josie and the Pussycats

1:04:02

Víš, vždycky jsme si myslel, že si skvìlá.
Špatnì!

1:04:08

-Já si taky myslím, že jsi skvìlej.
-Opravdu?

1:04:12

-Jaký jsi znamení?
-Škorpión.

1:04:14

Já jsem Rak.

1:04:17

Da pussycats.

1:04:20

Da pussycats.
Já tì zabiju.

1:04:23

-Kdo byl tohle?
-To byl Chris Rock.

1:04:27

To byl hroznej Chris Rock.

1:04:30

To ti to ještì nedošlo?
Nejsi zábavnej.

1:04:35

Víš kdo je zábavnej?
Bill Cosby.

1:04:38

A on tì teï zabije...

1:04:41

potom co sni svùj pudink.

1:04:51

To snad ne!
I mùj oblíbený film je Lady a Tramp.

1:04:54

Když jedí špagety a vezmou si stejnej kousek?

1:04:57

A dotknou se nosama!

1:05:03

Víš kdybych nebyl zapletenej do...

1:05:06

toho spiknutí s vymýváním mozkù hudbou,

1:05:11

možná by jsme se dali dohromady.

1:05:13

-Myslíš?
-Urèitì.

1:05:16

Bylo by to skvìlý, jako--

1:05:20

Jo, správnì.
Jako kdybych nìkdy šla s klukem, jako jsi ty.

1:05:24

Ale s tebou možná jo.

1:05:27

Rychle.
Vypadnem odtud a najdeme Josie.

1:05:30

Sbohem.

1:05:36

Josie? Josie, rychle,
otevøi dveøe!

1:05:39

Josie?

1:05:44

Josie?

1:05:47

-Josie, musíme s tebou mluvit.
-Jakto, že vás sem pustili?

1:05:50

Øíkala jsem jim, "žádné návštìvy".

1:05:55

-Jsi v poøádku?
-Jistì že jsem. Proè bych nemìla?