:21:00
"Vuelve con un grupo".
:21:03
Me gustaría ver que hiciera
algo alguna vez. Sólo una.
:21:08
¡Como si fuera
a llamar a la policía!
:21:12
¡Corran!
:21:15
Esto es imposible,
¿en dónde diablos encontraré...?
:21:43
Hola, chicas.
:21:45
Wyatt Frame...
:21:47
...Mega Records.
:21:52
No les puedo decir
cuán feliz estoy de estar aquí...
:21:56
...con las Pussy Hats.
:21:59
Pussycats.
:22:01
Sí, eso explica por qué
no llevan ningún...
:22:07
...sombrero.
:22:08
Bueno, hablo por toda
la casa discográfica...
:22:12
...al decir que nos encantaría
que firmaran con Mega Records.
:22:17
¡No firmen nada!
:22:20
¿Quién es éste?
:22:21
Alexandro Cabot Ill,
el representante.
:22:23
¿De verdad? En ese caso,
te toca el 15% de lo que ganen.
:22:28
Soy Alexandra.
:22:30
-Me encanta el acento.
-Gracias.
:22:31
Vacacionaba en el continente.
¿Gustas un beso?
:22:34
¿Gustas una menta?
:22:36
Espere, ¿quiere firmarnos?
Ni nos ha escuchado tocar.
:22:40
Oh, lo siento, perdónenme.
:22:43
Pensaba que querían firmar con
una casa discográfica grande.
:22:47
-¡No, no, no!
-¡Espere!
:22:50
Es que... No sabía que podía
pasar así de rápido.
:22:55
Así es el negocio de la música.
:22:57
Podrías perder la oportunidad.
:22:59
Mira lo que pasó
con los Beasty Boys.