:24:03
Sí.
:24:05
Hablaba de este contrato
repentino para grabar. Es extraño.
:24:09
Sí lo es. ¡Pero dijiste que había
que salir a lograr algo...
:24:14
...y lo hicimos!
:24:15
Lo sé, pero creo que debemos
pensarlo un segundo.
:24:28
Josie, qué emocionante.
Vas a grabar un disco...
:24:32
y el pobre Allan M. va a
quedarse atrás, solo conmigo.
:24:38
No puedo creer que te dejaron
traerme a la ciudad.
:24:42
¿Qué?
:24:43
Tuve que decirles que eres
el técnico de mi guitarra.
:24:52
¿Sabes qué?
No entiendo por qué estás aquí.
:24:56
Estaba en el libro
de historietas.
:24:57
-¿Qué?
-Nada.
:25:05
¿Qué pasa, trasero grande?
:25:07
Cállate.
:25:09
¿Saben cuando dicen
"Esto es vivir"?
:25:13
Ahora es cuando lo dicen.
:25:15
-Avión privado.
-Contrato discográfico.
:25:18
Posavasos.
:25:19
Montones de dinero.
:25:22
-Olvida eso, aún somos pobres.
-¿Qué?
:25:25
¿Perdón?
:25:28
Espera un momento.
:25:31
¿Si?
:25:33
Creo que ya no necesitaré esto.
:25:36
Un pase del autobús
de Riverdale.
:25:39
¿Saben qué, chicas?
:25:41
Nosotras tenemos el único pase
con una foto de tres personas.
:25:46
Uds. se metieron en la mía.
:25:48
No, Uds. en la mía.
:25:51
Deberíamos guardarlos.
:25:55
Para recordar de dónde vinimos.
:25:58
Escuchen.
:25:59
Hagámonos una promesa
aquí y ahora, ¿de acuerdo?