1:13:01
-...lo que tenemos esta noche.
-Claro, cariño.
1:13:10
¡Un auto! ¡Gané un auto!
1:13:13
No ganaste un auto.
1:13:14
-¡Tú te lo ganaste!
-¡Nadie se ganó un auto!
1:13:19
Este auto...
1:13:21
...será parte de la historia...
1:13:24
...si no tocas esta noche.
1:13:27
NOTICIAS
1:13:28
Hola, tenemos
un informe de última hora,
1:13:31
el concierto
de Josie y las Pussycats...
1:13:33
...se canceló repentinamente...
1:13:34
...al explotar un auto
en el estacionamiento,
1:13:37
Los pasajeros, Valerie Brown
y Melody Valentine...
1:13:41
...fundadoras del grupo,
1:13:43
Los investigadores dijeron
que murieron quemadas...
1:13:47
...dentro del auto,
1:13:52
Josie hablará con la prensa
sobre la tragedia en una hora,
1:13:58
¿Tus comentarios?
Morimos por saberlo.
1:14:00
¿Asarlas o tocar?
1:14:02
¿Asarlas o tocar?
1:14:04
-¿Qué será?
-¡Está bien!
1:14:07
Tocaré.
1:14:10
Ves, Val, ¡aún nos quiere!
1:14:14
Claro que las quiero.
1:14:15
¡Son mis mejores
amigas en el planeta!
1:14:19
Sé que las amigas no tratan
a las amigas como lo hice...
1:14:23
...pero si pudiera
volver al pasado...
1:14:26
...retiraría lo dicho.
1:14:27
Sería genial. Si pudiéramos
volver al pasado...
1:14:31
...me gustaría conocer
a Snoopy.
1:14:33
Mel, eso me encanta de ti.
1:14:35
Piensas que todo es posible...
1:14:37
...y que el mundo es un sitio
genial porque... ¿sabes?
1:14:41
Lo es. Y lo siento
si por un momento...
1:14:44
...te hice pensar
que no lo era.
1:14:47
Y Val.
1:14:51
Tú me compraste
mi primera guitarra.
1:14:53
Quizás empezamos
este grupo juntas...
1:14:56
...¡pero llegamos hasta aquí
gracias a tus esfuerzos!