1:14:00
¿Asarlas o tocar?
1:14:02
¿Asarlas o tocar?
1:14:04
-¿Qué será?
-¡Está bien!
1:14:07
Tocaré.
1:14:10
Ves, Val, ¡aún nos quiere!
1:14:14
Claro que las quiero.
1:14:15
¡Son mis mejores
amigas en el planeta!
1:14:19
Sé que las amigas no tratan
a las amigas como lo hice...
1:14:23
...pero si pudiera
volver al pasado...
1:14:26
...retiraría lo dicho.
1:14:27
Sería genial. Si pudiéramos
volver al pasado...
1:14:31
...me gustaría conocer
a Snoopy.
1:14:33
Mel, eso me encanta de ti.
1:14:35
Piensas que todo es posible...
1:14:37
...y que el mundo es un sitio
genial porque... ¿sabes?
1:14:41
Lo es. Y lo siento
si por un momento...
1:14:44
...te hice pensar
que no lo era.
1:14:47
Y Val.
1:14:51
Tú me compraste
mi primera guitarra.
1:14:53
Quizás empezamos
este grupo juntas...
1:14:56
...¡pero llegamos hasta aquí
gracias a tus esfuerzos!
1:15:00
No me importa si somos
Josie y las Pussycats...
1:15:03
...o Valerie y las Pussycats
o el que sea y las Pussycats.
1:15:07
No importa mientras
que estemos juntas.
1:15:11
Val, eres mi hermana,
te quiero.
1:15:17
Yo también te quiero, Josie.
1:15:20
Y te quiero a ti, Val.
1:15:22
Y te quiero a ti, Mel.
1:15:23
Y te quiero a ti, Josie.
1:15:25
Y yo...
1:15:26
Yo grito, tú gritas,
todos gritamos por helado.
1:15:28
Todas quieren a todas.
1:15:30
¡Empecemos el espectáculo!
1:15:33
¡Queremos el espectáculo!
¡Queremos el espectáculo!
1:15:33
¡Queremos el espectáculo!
¡Queremos el espectáculo!
1:15:38
¿Qué es esta vez,
Fiona?
1:15:41
¿Zapatos de correr?
¿Pizzas pequeñas?
1:15:42
-¿Pelotas de fútbol?
-Es muchísimo más grande.
1:15:47
Va a ser muy difícil
vender mensajes secretos...
1:15:50
...cuando se revele tu secreto.
1:15:52
Dime, querida,
¿quién te va a creer?
1:15:54
¿Quién apoyará a una tonta
sin ningún poder?