1:15:00
No me importa si somos
Josie y las Pussycats...
1:15:03
...o Valerie y las Pussycats
o el que sea y las Pussycats.
1:15:07
No importa mientras
que estemos juntas.
1:15:11
Val, eres mi hermana,
te quiero.
1:15:17
Yo también te quiero, Josie.
1:15:20
Y te quiero a ti, Val.
1:15:22
Y te quiero a ti, Mel.
1:15:23
Y te quiero a ti, Josie.
1:15:25
Y yo...
1:15:26
Yo grito, tú gritas,
todos gritamos por helado.
1:15:28
Todas quieren a todas.
1:15:30
¡Empecemos el espectáculo!
1:15:33
¡Queremos el espectáculo!
¡Queremos el espectáculo!
1:15:33
¡Queremos el espectáculo!
¡Queremos el espectáculo!
1:15:38
¿Qué es esta vez,
Fiona?
1:15:41
¿Zapatos de correr?
¿Pizzas pequeñas?
1:15:42
-¿Pelotas de fútbol?
-Es muchísimo más grande.
1:15:47
Va a ser muy difícil
vender mensajes secretos...
1:15:50
...cuando se revele tu secreto.
1:15:52
Dime, querida,
¿quién te va a creer?
1:15:54
¿Quién apoyará a una tonta
sin ningún poder?
1:16:01
¡Nosotros!
1:16:03
¿Quién diablos son?
1:16:10
Es quien creíste que mataste.
1:16:12
¡Ay Dios mío!
¡Es Les de Dujour!
1:16:14
-¿Les?
-Traté de advertirte.
1:16:17
-El mensaje en tu espejo.
-¿Eras tú?
1:16:19
¡Estaba en mi baño!
1:16:22
-¿No murieron en el avión?
-Eso pensé. ¿Wyatt?
1:16:27
Aterrizamos bien el avión.
1:16:30
Pero en el estacionamiento
de un concierto de Metálica.
1:16:36
Los fanáticos nos atacaron.
1:16:38
No te ves tan mal.
1:16:41
Le doy gracias a Dios
por saberme la letra...
1:16:43
...de Enter Sandman,
1:16:48
Cierto, amigo, esta vez no
se saldrá con la suya.
1:16:51
Esta vez no.
1:16:53
Vamos, chicos,
al estilo de Dujour.
1:16:59
En fin.