:28:14
Caspita, è enorme.
:28:18
Questo è solo l'inizio.
:28:21
È sicuro che sia stata
una buona idea esporlo già adesso?
:28:24
Non abbiamo ancora inciso niente.
:28:28
E se la nostra musica non le piace?
:28:32
- E se non piace a nessuno?
- Niente paura.
:28:34
Se voi fate fiasco,
metteremo lassù qualcun altro.
:28:45
Ehi, Wyatt. Hanno sbagliato il nome.
Non siamo Josie e le Pussycats.
:28:50
- Siamo solo le Pussycats.
- No. Josie è la cantante.
:28:54
Il pubblico vuole un leader
con cui identificarsi. Fidati.
:28:57
Le band con la "e" nel nome
:29:00
vendono il doppio di dischi delle altre.
:29:03
E allora i Beatles,
i Rolling Stones, i Backstreet Boys?
:29:07
Sì, va bene, se vuoi cercare
il pelo nell'uovo allora sì, va bene.
:29:11
Ma... per favore!
:29:13
Tu saresti interessata
a un gruppo chiamato le Pussycats,
:29:17
o non preferiresti invece comprare il CD,
leggere il fumetto, guardare il cartone
:29:22
o andare a vedere il film
di un trio di donne sensuali
:29:25
chiamate Josie e le Pussycats?
:29:29
- In effetti suona bene.
- Eccome.
:29:41
Scusa tanto, Valerie.
Non mi ero accorto che mancavi.
:29:44
Sali.
:29:50
Altri sottobicchieri!
:29:59
Cosa avevo detto, Fiona? Pensa a
Christina Aguilera moltiplicata per tre.