:40:00
Siamo le vostre più grandi fan!
:40:05
No, voi ci odiate.
:40:07
Josie e le Pussycats sono
il nostro nuovo gruppo preferito!
:40:11
Josie e le Pussycats
sono le nuove Dujour!
:40:14
Volete vedere
i nostri tatuaggi da Pussycats?
:40:22
Questo è davvero strano.
:40:24
Strano? Che gusto c'è a essere famose
:40:26
se le persone che odiavate a scuola
ora non vogliono baciarvi le chiappe?
:40:31
Siete fortunate. In genere bisogna
aspettare anni per una vendetta così.
:40:38
Dovete abituarvi alla gente che vi si
lancia addosso. A proposito di lanciare,
:40:43
Fiona, capo della MegaRecords, ha
lanciato l'idea di un party in vostro onore.
:40:48
Per festeggiare il mondo di Josie.
:40:56
Per me niente invito?
:40:59
Che strano. Comunque, vieni pure.
C'è sempre posto per una persona in più.
:41:03
- E noi?
- No!
:41:06
Wow, un party.
:41:10
È...
:41:14
- È una figata.
- Ma è una "figata"
:41:18
quanto tenere un concerto allo stadio?
:41:21
Avevo promesso a Fiona
di non dirvelo. Accidenti.
:41:24
- Terremo un concerto allo stadio?
- Questo weekend.
:41:27
Non dovremmo prima
suonare in qualche locale?
:41:30
Fare delle serate in Europa?
Conquistarci dei fan?
:41:33
Ce li avete già i fan. Credimi, J.
:41:36
Non vi manderei allo sbaraglio
se non vi credessi all'altezza.
:41:40
La cosa funziona così:
Diretta a pagamento su Internet.
:41:44
Milioni di ragazzini pagheranno
un mucchio di soldi solo per vedere voi.
:41:49
Le tue compagne saranno
très emozionate. Giusto, Mel?
:41:52
- Il nostro primo concerto! Grazie, Wyatt!
- Ringrazia Fiona, non me.
:41:56
L'idea è sua. Fa parte
del piano che ha in mente per voi.