Josie and the Pussycats
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Operacija Veliki Koncert...
:42:05
...gde æemo konaèno podiæi stvar na visi nivo.
:42:07
Kada Josie and the Pussycats budu
nastupale na koncertu, svi klinci u publici...

:42:12
...kao i oni koji ce gledati kod kuce, æe kupiti ovo.
:42:15
To je premijera 3-D-X saraund zvuka...
:42:18
...nove tehnologije koja vas prosto uvlaèi u muziku...
:42:23
...nalik na 3-D.
:42:25
Gospodo, mala demosntracija.
:42:29
Ovo je ono što klinci misle da slušaju.
:42:33
Ovo je ono što zaista slušaju.
:42:36
Pokori se.
Slobodna volja je precenjena.
Utopi se u masu.

:42:41
Taj glas.
Znam taj glas. To je...

:42:43
To je Mr. Moviefone.
Da!

:42:46
On radi sve naše subliminalne trake.
:42:47
Ne postoji mesto kao što je Oblast 51.
:42:50
Odlièno obavljeno, Fiona.
Klinci neæe imati pojma šta ih je snašlo.

:42:55
Kao ni vi.
Izvinite. Šta ste rekli?

:43:00
Ha? Šta?
Upravo ste nešto rekli.

:43:03
Ne, nisam.
Da, jeste.

:43:05
Ne, nisam.
Da, jeste.

:43:07
Rekao sam: "Klinci neæe imati pojma šta ih je snašlo",
a vi ste onda rekli: "Neæete ni vi."

:43:11
Zar jesam?
Svi smo vas èuli.

:43:15
Oh...pa...
:43:18
Ono što sam u stvari rekla je...
:43:22
"Neæete ni vi momci."
:43:26
Misleæi na tinejdžere.
:43:29
Samo sam istakla moju poentu.
:43:31
Oh. U redu.
Odlièno. Hvala.

:43:34
Ovo je bilo blizu.
Izvinite?

:43:40
Htela sam da kažem: "Ovo je bilo...blizu...
:43:45
...da bude jako...lep trenutak...
:43:49
...izmeðu nas dvoje."
:43:52
Zar ne mislite tako?
Da, pa, izgleda.


prev.
next.