:55:08
Oh, Vou!
:55:13
Èime misli da treba da poènemo koncert...
:55:16
..."Spin Around" ili moda "Come On"?
:55:19
Uh, ne znam.
:55:22
Mogli bi da pokuamo sa "Roll On, Rolly Wheel...
:55:25
...ali iskreno, mislim da tekstovi treba da se dorade.
:55:28
ta ti misli?
:55:31
Ti se pita.
Mislim, ti si ef.
:55:34
Ne, nisam.
Val, ta je sa tobom?
:55:39
Zdravo devojke! I kako je najlepa,
najtalentovanija ena u rock'n'roll-u?
:55:44
Zar ne mislis "ene"?
:55:46
Valerie, draga moja, mora
da nauci da prihvati kompliment.
:55:49
Mislim, ta æe da radi veèeras na TRL-u...
:55:51
...kada ti Carson Daly kae
koliko mu se dopada tvoja muzika.
:55:55
Misli, ta æe Josie da radi?
:55:58
Ne, zato to neæe biti tamo.
Samo ti i Melody.
:56:01
Vreme je da svet upozna i ostale Pussycats.
:56:04
Bicemo na TRL-u?
Mhm.
:56:06
Moci cu da dodirnem Carsona?
Gde god eli.
:56:09
Snimanje je za dva sata,
osim ukoliko to nije nekakav problem.
:56:14
Da li ti to predstavlja problem?
:56:17
Ne! Mislim da æete se sjajno provesti.
Oboavam taj ou.
:56:21
I...ne smeta ti to Mel i ja idemo bez tebe?
:56:24
Zato? Nije me briga za te stvari.
:56:26
Jose...
:56:28
Oh, tako mi je ao!
:56:31
Ne znam ta sam to mislila.
U redu.
:56:35
Hajde devojke.
Stilisti i minkeri vas èekaju u sobama.
:56:39
A ti ima mali domaæi za veèeras.
Ovo je remix tvog sledeæeg singla.
:56:43
Voleo bih da èujem ta misli.
Moe li to da saèeka sutra?
:56:46
Alan M ima svoju prvu svirku veèeras,
i hoæu da stignem ranije.
:56:50
Oh. ao mi je, Josie.
Zaboravio sam da ti kaem.
:56:54
Alan M me je zvao u kancelariju.
Nastup je otkazan.
:56:58
Jeste?
Da.