Josie and the Pussycats

:58:01

Dakle, hoæeš da budeš rok superzvezda...

:58:04

...živiš u luksuzu, velika kuæa, pet automobila?

:58:07

Pa, moraæeš da se potrudiš.

:58:09

Inaèe, naèi æe se nego drugi ko to želi...

:58:13

...a ti æeš sve to morati da objasniš Mel i Val.

:58:18

Ja jesam posveæena.

:58:23

Jesam.

:58:25

Da, nadam se da je tako, draga moja.

:58:27

Nadam se da je tako.

:58:36

Val, mi smo na TRL-u!
Hej, vidi pogled!

:58:42

Lažan je.

:58:47

Vau. Sve ovo izgleda tako drugaèije na TV-u.

:58:53

Sve ovde je lažno.
Gde su svi? Gde je Carson?

:58:57

Jo, maèkice!
Šta radite, moje dame?
Ja sam Carson Daly. Dobro došle.

:59:01

Ti nisi Carson Daly.

:59:04

Šta to prièaš?
Naravno da sam Carson Daly.
Provali nokte.

:59:07

Moraš da mi se javiš.
Imam planove.

:59:10

U redu.
Da li su svi spremni za šou?

:59:14

O moj Bože, to je Carson!
O moj Bože, to je Melody!

:59:18

Jo, èoveèe, moraš prestati da me kopiraš.

:59:21

Šta kažeš, èoveèe?
Brat ne može da bude Carson Daly?
Ne, nisam to rekao.

:59:25

Stvar je u tome da ja jesam
Carson Daly, pa to više ne pali.

:59:28

Nemoj da mi kvariš nastup, èoveèe.
Ja sam Carson Daly.

:59:30

To nije loše.
Koga jos imitiraš?

:59:32

Mike Tysona.
Sada æu da te ugrizem.

:59:35

U redu, šta se to dešava?
Da li...da li je ovo TRL ili nije?

:59:40

Ovo nije Total Request Live.

:59:43

Ovo je Total Request Dead.

:59:47

Da, vidite dame. Imamo samo jedan zahtev veèeras.
Da vas ubijemo.

:59:51

Carson je rekao da æe nas ubiti.

:59:54

Kao, da je to neko tražio.

:59:56

U redu, èoveèe, ja æu plavušu.
Ne šali se.

:59:59

Idi!