:16:01
Mùete mì vyruovat kolik jen budete chtít.
Mám rád ruèníky.
:16:03
Jetì jsem neskonèil chlapèe.
Vím amigo. Ja jen...
:16:05
Nespal jsem u dva dny.
Tak se se mnou radìji nehádej.
:16:08
Ty se jen starej o svùj bordel.
:16:11
Zítra ráno,
pamatuj si má slová kreténe...
:16:16
... budu mít dlouhý rozhovor s tvým éfem.
:16:19
Tvoje hnìdá øi tu dlouho nezùstane.
:16:21
Zasraný kretén.
:16:32
Èurák.
:16:40
Candy Cane.
:16:42
Candy Cane.
:16:49
Haló?
Candy Cane?
:16:53
Vidìl jsi toho tlustého chlapa?
Shh.
:16:57
Poslouchej.
Haló Candy Cane. Jsi tam?
:16:59
Dìlá si srandu.
Vìrí tomu?
:17:04
U jsi s ním mluvil?
Ne.
:17:06
Nic jsem jetì neøekl.
:17:09
Zná tam nìkdo Candy Cane?
Pøíjem.
:17:13
Co?
:17:17
Povìz mu, e se chce sejít.
Povìz mu, e chce být s ním.
:17:19
Zastavuje pøes noc.
:17:22
Sejde se s ním v Lone Star Motelu...
:17:24
... v Table Rocku na pokoji èíslo 17.
:17:27
Ty tak moc miluje vìzení?
:17:29
My jsme v pokoji 18. Chci tím øíct,
vidìl jsi toho zmrda?
Toho mamuta?
:17:31
Ten mamut je v pokoji 17!
:17:34
Ne, to nemùeme udìlat.
:17:36
Tak chlape! Ten chlap je cucák, ok?
duchl mì, kdy jsem odcházel.
:17:40
Hej, vím. Vidìl jsem to.
Co? Ty-Ty jsi to vidìl?
:17:44
Nejde se mnou do této
vyjímeèné situace...
:17:47
... jak se mu zaslouenì pomstít?
:17:49
Jsi ílený?
:17:51
Tak pojïme! Udìlej to!
:17:53
Uklidni se.
Toto je úasné!
:17:57