Joy Ride
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:58:20
Ok, nikdo za námi není.
Mùže mi to nìkdo vysvìtlit?

:58:22
Ví, že jsme bratøi.
Jak se to mohl dozvìdìt?

:58:24
Dobrá, jedeme na polícii.
Sjedeme dolù z dálnice...

:58:27
... a potom jedeme domù.
Lewisi, sakra.

:58:30
Stalo se nám nìco zvláštního,
predtím než jsme tì vyzvedli.

:58:32
Nechtìl jsem ti to øíkat,
abych tì zbyteènì nepolekal. Ale co?

:58:35
Chceš kratší verzi?
Povìz mi to.

:58:38
Nìkde je tam nemocný chlap.
Dostal jiného chlapa do komatu.
Jak nemocný?

:58:41
Ten Rusty Nail udìlal nìco?
:58:44
Protože jsme nìco udìlali.
Co jste udìlali?

:58:52
Pozor, brácho co do prdele dìláš?
:58:55
Chce abychom se podívali do kufru.
:58:59
Na znaèkách byly nasprejované vzkazy :
:59:01
"Podívej se do kufru."
:59:04
Vzkazy? A jak víš,
že jsou pro nás?

:59:08
Podívej.
:59:13
Co se to tu dìje?
:59:19
To je celkem pìknì vypracovaný plán.
Nasprejovat znaèky.

:59:22
Ne, ne, ne!
Co? Bože.

:59:24
Neotvírej to!
proè?

:59:26
Co když tam je hlava nebo
nìjaké tìlo? Oh, mohla by tam také být bomba.

:59:30
Myslíš, že bomba je dùvod to neotevøít?
On je v kufru.

:59:33
Øíkám, neotvírejme ten kufr.
:59:35
Nenastoupím do auta, dokud nebudu
vìdìt co je v tom kufru?

:59:38
Co to dìláš?
:59:49
A, sakra.
:59:52
Ok, zapojíme to,
ale nebudeme s tím nic dìlat.

:59:56
Budeme jen poslouchat.
:59:58
A cokoliv poví, my jen...
... pùjdeme rovnou na policii.


náhled.
hledat.