:59:01
"Podívej se do kufru."
:59:04
Vzkazy? A jak ví,
e jsou pro nás?
:59:08
Podívej.
:59:13
Co se to tu dìje?
:59:19
To je celkem pìknì vypracovaný plán.
Nasprejovat znaèky.
:59:22
Ne, ne, ne!
Co? Boe.
:59:24
Neotvírej to!
proè?
:59:26
Co kdy tam je hlava nebo
nìjaké tìlo? Oh, mohla by tam také být bomba.
:59:30
Myslí, e bomba je dùvod to neotevøít?
On je v kufru.
:59:33
Øíkám, neotvírejme ten kufr.
:59:35
Nenastoupím do auta, dokud nebudu
vìdìt co je v tom kufru?
:59:38
Co to dìlá?
:59:49
A, sakra.
:59:52
Ok, zapojíme to,
ale nebudeme s tím nic dìlat.
:59:56
Budeme jen poslouchat.
:59:58
A cokoliv poví, my jen...
... pùjdeme rovnou na policii.
1:00:01
Nejedu nikam...
1:00:04
... dokud mi nìkdo nepoví,
proè bych se mìla bát rádia?
1:00:27
Candy Cane, jsi tam?
1:00:31
Oh, to je ono.
1:00:34
Nemyslím tím moji Candy Cane.
1:00:38
Myslím tu tvoji.
1:00:41
Venno?
1:00:43
Jak to, e zná mé jméno?
Nebudeme s ním mluvit.
1:00:47
Nechme ho a mluví.
Jen mi øekni, kam jedeme.
1:00:50
Ví, kdy nemùe
být mrtvola identifikována?
1:00:52
ádní pøíbuzní.
Nikdo nechce tìlo.
1:00:57
To co dìlají je,
e ti odseknou vechny prsty.