Joy Ride
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:01
Nejedu nikam...
1:00:04
... dokud mi nìkdo nepoví,
proè bych se mìla bát rádia?

1:00:27
Candy Cane, jsi tam?
1:00:31
Oh, to je ono.
1:00:34
Nemyslím tím moji Candy Cane.
1:00:38
Myslím tu tvoji.
1:00:41
Venno?
1:00:43
Jak to, že zná mé jméno?
Nebudeme s ním mluvit.

1:00:47
Nechme ho a mluví.
Jen mi øekni, kam jedeme.

1:00:50
Víš, kdy nemùže
být mrtvola identifikována?

1:00:52
Žádní pøíbuzní.
Nikdo nechce tìlo.

1:00:57
To co dìlají je,
že ti odseknou všechny prsty.

1:01:02
Všech deset.
1:01:04
A potom ti odseknou èelist.
1:01:06
Odseknou èelist...
1:01:10
... a dají ji do nádoby.
1:01:14
Dají ji do nádoby
s nìjakým èíslem.

1:01:27
Oh mùj bože, to je Charlotta.
1:01:30
Co?
To je Charlotta.

1:01:32
Ta holka? Tvá spolubydlící?
No, jasnì.

1:01:36
Hej, co do prdele chceš?
1:01:38
Chci aby jste jeli
na parkovištì ke státní hranici.

1:01:43
Najdu si vás tam.
Venno, prosím pomož mi.

1:01:46
A pokud pùjdeš na policii...
1:01:49
... vrátím vám ji po kouskách.

náhled.
hledat.