:09:02
...que siempre le va a ayudar
porque eres muy bueno.
:09:09
-Quieres que maneje o...?
:09:12
No más estupideces...
:09:14
...sobre mí,
mis relaciones o mi auto.
:09:19
Está bien.
:09:31
1 25 FRONTERA ESTATAL
PARADA DE CAMIONES
:09:36
Te juro que apenas voy a disminuir
la velocidad en Denver.
:09:41
Tendrá una oportunidad
de 10 km/h de saltar.
:09:45
Le hiciste un gran favor
a tu mamá y está muy contenta.
:09:49
Y mañana a esta hora,
estarás aquí, conmigo...
:09:53
...y tendrás un nuevo nivel de estrés.
:09:57
Bueno, me voy.
Nos vemos mañana.
:10:00
Nos vemos mañana.
:10:09
-Reducción de personal?
:10:12
-La compañía petrolera echó...
:10:15
...a un hombre tan talentoso como tú?
-De veras?
:10:19
Qué horror.
Pero este trabajo es sensacional.
:10:23
Tienes tu remolque.
:10:25
Trabajas medio afuera, digamos.
Tienes vista.
:10:31
--Qué es esto?
-- Un radio de onda corta. Paz.
:10:36
-- Échale un vistazo.
-- Le hiciste un hoyo a mi auto.
:10:40
Me rebajó la instalación a $40.
:10:44
Entrando 1 --9.
:10:46
Necesitamos alguien
dirección oeste, conteste.
:10:50
Habla "Oveja Negra" a la cabeza
de un convoy con...
:10:54
..."Niño Consentido".
:10:57
Vamos en la l--80, este.
Preguntando si vieron...