:32:03
Cara Melosa?
:32:06
-- Estoy dormido.
-- Oye, Cara Melosa.
:32:11
Cara Melosa.
:32:16
Jesús.
:32:19
Alguien allá afuera
conoce a Cara Melosa?
:32:23
O a Niño Consentido?
:32:27
O a Oveja Negra?
:32:31
--Qué vas a decir?
-- Hola, Russell.
:32:35
Habla Oveja Negra. Vete al 23.
:32:39
hola, Oveja Negra.
:32:44
Sabes dónde puedo encontrar
a Cara Melosa?
:32:51
-Qué te traes?
:32:54
En serio.
:32:57
Estoy buscando a Cara Melosa.
:33:04
-O sea que llevas todo
el día manejando...
:33:08
...buscando una voz?
:33:13
Creo que tú me puedes decir
dónde encontrarla.
:33:18
-- Hablé con ella...
-- Dile de la broma.
:33:22
...acerca de anoche
y dice que no está interesada.
:33:26
No le interesas tú...
:33:28
No, no hagas eso.
:33:30
...ni tu champaña rosa.
:33:33
Necesito encontrara Cara Melosa.
:33:38
Necesitas encontrar...
:33:41
...un psiquiatra
altamente capacitado.
:33:44
No un psicólogo.
Vas a necesitar drogas.
:33:48
Y necesitas conseguir un abogado,
porque la policía te busca.
:33:52
--Maldita sea!
--Dámelo!
:33:55
Hola, Clavo Oxidado.
:33:58
Esa fui yo, -sí? Soy un hombre.
Todo era una broma.