1:07:00
...se rieron mucho,
viéndome en la lluvia, con mi botella.
1:07:15
Esa es una lección que tus amigos
aprenderán de una manera dura.
1:07:20
Quieres volver a ver viva a Charlotte?
Necesitas hacer esto.'
1:07:29
Doce hamburguesas con queso,
por favor.
1:07:35
-Quieren papas fritas?
1:07:43
-Es una broma de universitarios?
Porque...
1:07:47
Un hombre matará a una amiga
si no hacemos esto.
1:07:51
-- Es buena la broma.
-- Mire, no estamos bromeando.
1:07:55
Ah, carajo.
1:08:02
Hay que ir con la policía.
1:08:05
Primero hay que averiguar
qué quiere.
1:08:10
Aquí es donde vamos a dar la vuelta.
1:08:13
Vuelta a la derecha.
Eso es lo que dijo.
1:08:46
Ya llegaron?
1:08:50
Llegamos.
1:08:52
Los está esperando algo especial,
como 30 metros más adelante.
1:08:58
Así que salgan del auto.