Joy Ride
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Just nii. Me helistasime juhatajale,
sest olime veidi mures.

:27:07
-Just nii.
-Jah. Ta mainis küll seda.

:27:10
Ja ta mainis ka, et ühel teist
oli ohvriga väike kokkupõrge.

:27:14
-Kummal teist?
-Oota. Mida juhataja ütles?

:27:18
Ühel teist olevat ohvriga
olnud sõnelus...

:27:21
-...siis kui registreerusite.
-Ei. Me pole kunagi kohtunud--

:27:27
-Mida?
-Ellinghouse.

:27:29
Ronald Ellinghouse.
Ta ööbis toas nr. 17.

:27:32
See suur tüüp?
Teda nägin küll.

:27:34
-Aga tema-- Tema ju pole--
-Mis temaga juhtus?

:27:38
Polnud just ilus pilt.
:27:41
Vabandust. Mida see tähendab?
:27:45
Ta leiti täna hommikul maanteel lebamas.
:27:51
Tahate öelda, et--
:27:56
...see suur tüüp oli ohver.
:27:59
Kas teil pole aimugi, kes öösel
hr. Ellinghouse'i külastas?

:28:06
Ei.
:28:08
Tahaksime olla abiks, kuid pean--
:28:11
-On ta surnud?
-Koomas.

:28:16
Kas teate, mida arvan?
:28:18
Arvan, et väike külastus
võib teie mälu värskendada.

:28:25
Mille külastus?
:28:46
Rebis ta lõua puhtalt otsast.
:28:59
See siin ongi pulk mu perses.

prev.
next.