Joy Ride
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Ja sam u stvari mislila na Fullera.
:49:04
- Hej!
- Hej.

:49:06
- Prošlo je dosta vremena.
- Tako je.

:49:09
I jeste li mu dali neko ime?
:49:11
Pa, razmišljali smo...
Ili Ted ili...

:49:15
Lewisov usrani Newport.
:49:23
Ova ti je dobra.
:49:29
- Hej.
- Želim ti lijep odmor, Vee.

:49:31
Uh, deèki?
Moja prijateljica Charlotte.

:49:34
Iduæe godine æemo biti cimerice.
:49:36
- Ovo su zloglasni Thomas deèki.
- O, Lewis, je li?

:49:40
Tako je. Drago mi je
da smo se napokon upoznali.

:49:42
A ja sam Fuller. Lewisov
stariji problematièni brat.

:49:47
- A ti sigurno
ideš sa nama, je li tako?

:49:50
Moram nazad u San Antonio.
:49:52
Zar nije San Antonio
na putu za New Jersey?

:49:55
- Drago mi je da smo se upoznali.
- Slamaš mi srce, što odlaziš.

:50:00
- Drago mi je da smo se upoznali.
- Slamaš mi srce, što odlaziš.

:50:00
- Nedostajat æeš mi.
- I ti meni.

:50:03
- Volim te. Èuvaj se.
- I ja tebe volim.

:50:07
E, tako je to Charlotte.
:50:09
Doðeš i odeš tek tako.
:50:12
I, mdeèki jeste li spremni za avanturu?
:50:14
O, sasvim.
:50:17
Da, da naravno.
:50:20
Saèmarica? Ako je želiš, reci.
:50:22
Saèmarica
:50:48
Hej.
Dobrodošao u Nebrasku.

:50:54
Vidiš ovaj kaèket, što sam ti kupila?

prev.
next.