:30:14
Kelet felé tartó,
keres egy szembejövõt...
:30:19
- Medve jelzés?
:30:22
Egy lélek se,
Sehol egy Smokey az út...
:30:32
-..andy Ca...
:30:36
Candy Cane.
:30:40
- Hello.
- Hé!
:30:43
- Candy Cane.
- Hé!
:30:46
- Alszok.
- Hé, Candy Cane!
:30:51
Candy Cane?
:30:56
Jézus.
:30:59
Van valaki, aki ismeri
Candy Cane-t?
:31:03
- Vagy Anyuci Fiacskáját?
:31:07
Fe, Fe, Fekete Bárány.
:31:11
- Mit fogsz mondani?
- Hello.
:31:13
Itt Fekete Bárány.
Menj a 23-ra.
:31:18
Hello, Fekete Bárány.
:31:21
Nem tudod,
hol lehet Candy Cane?
:31:27
Mit akarsz?
:31:32
Komolyan kérdezem.
:31:35
- Candy Cane-t keresem.
:31:41
Egész nap vezettél...
:31:46
egy hangot keresve?
:31:51
Azt hiszem, te tudod
hol lehet.
:31:55
- Mond meg, hogy vicc volt.
- Beszéltem vele...
:31:57
a múlt estérõl.
:31:59
És azt mondta
nem kíváncsi rád.