:34:04
- Francba. Abbahagynád
a nyugiztatást?
:34:07
Megõrjítesz.
A térképet!
:34:09
- Rendben.
- Bassza meg! Nem fogjuk tud...
:34:13
Várj! Következõ lejárónál
lesz egy város.
:34:15
- Milyen messze? Milyen messze?
- Nem tudom.
:34:17
Egy arasznyira.
Nem tudom. 12 mérföld.
:34:20
- Nem biztos, hogy annyit tudunk.
- Térj le itt rögtön.
:34:28
Remek, te egy zseni vagy!
:34:43
Én töltök, te fizetsz. Vagy fordítva?
:34:46
- Töltök én.
- Oké, oké.
:35:19
Table Rock-ot kérem. Rawlins megyei
Sheriff hivatalt. Igen.
:35:49
"JÉG"