1:13:02
Gyere!
1:13:04
Hé! Hé! Azt mondta semmi zsaru!
1:13:12
Falazz! Ne aggódj,
csináltam már ilyet.
1:13:14
Mi?
1:13:28
Kifutunk az idõbõl.
1:13:32
Isten.. verte...
1:13:36
nem indul.
1:13:40
Hello.
1:13:48
- Segíthetek?
1:13:52
Nem, megoldjuk.
Nem indul a Ford.
1:13:55
- És még csodálkozik miért Chevy-m van.
- Nem semmi.
1:13:58
Gyerünk.
1:14:02
Van indítókábelem.
Elõszedem.
1:14:05
Ne, ne, tényleg.
Megoldjuk.
1:14:08
- Már indul, igaz?
1:14:10
- Forgasd teljesen el és vissza.
1:14:14
Megmutassam?
Várj vele 2 másodpercet.
1:14:19
- Ez az.
- Tökéletes.
1:14:23
Köszi a segítséget.
1:14:32
Hova mentek?
Az az én furgonom!
1:14:36
Minden rendben lesz.
1:14:39
Visszahozzuk Venna-t.
1:14:43
És megtaláljuk Charlotte-ot.
1:14:48
Minden...
Minden rendben lesz.
1:14:52
Szerinted is?