:01:04
Има ли некој таму ?
Примено. Крај.
:01:12
Ало ?
:01:14
Луис.
:01:17
Не !
:01:20
...за прв пат се видов себе
преку очите на други.
:01:28
Да. Да.
Комплетно е клаустрофобично.
:01:33
Големо изненадување.
Ние сме демек, „добро„.
:01:37
Има ли некој таму ?
:01:40
Да, тие поставиле
радарска замка.
:01:47
Никој до сега не рекол дека
годината на бруцош ќе пројде толку брзо.
:01:50
Барем Колорадо
има сезона.
:01:52
Беркли е како
да е лето цела година.
:01:55
Да. Касно е. Да не те
задржувам на телефон ?
:01:57
Не, не воопшто.
:01:59
Па, што прави Дејвид
ова лето ?
:02:03
Не знам. На кого му е грижа ?
Што ?
:02:06
Извини што не ти кажав порано.
Јас само...
:02:09
се почувствував чудно,
знаеш ?
:02:11
Ти што...
Не разбирам.
:02:13
Раскинавме.
Тој...
:02:16
се однесуваше сериозно
и чудно.
:02:20
Сериозно и чудно, како ?
Тој се однесувал така ?
:02:24
Мислам, ти кажав
каков е тој, и...
:02:27
Почекај малку,
Луис, 3 часот наутро е.
:02:29
Имам испит утре.
Извини.
:02:31
Ќе бидам потивок.
:02:39
Луис ?
:02:42
Извини. Па,
што се случи ?
:02:46
тој ме гледаше...
како да, знаеш...
:02:49
тој мислеше дека
комплетно ме познава,
:02:52
а всушност немаше
никаква врска.
:02:55
И тој почна да плаче.
:02:57
Кое што беше
пресудно, знаеш.
:02:59
Го натера да заплаче ?
Јас му раскинав.