Joy Ride
prev.
play.
mark.
next.

:02:03
Не знам. На кого му е грижа ?
Што ?

:02:06
Извини што не ти кажав порано.
Јас само...

:02:09
се почувствував чудно,
знаеш ?

:02:11
Ти што...
Не разбирам.

:02:13
Раскинавме.
Тој...

:02:16
се однесуваше сериозно
и чудно.

:02:20
Сериозно и чудно, како ?
Тој се однесувал така ?

:02:24
Мислам, ти кажав
каков е тој, и...

:02:27
Почекај малку,
Луис, 3 часот наутро е.

:02:29
Имам испит утре.
Извини.

:02:31
Ќе бидам потивок.
:02:39
Луис ?
:02:42
Извини. Па,
што се случи ?

:02:46
тој ме гледаше...
како да, знаеш...

:02:49
тој мислеше дека
комплетно ме познава,

:02:52
а всушност немаше
никаква врска.

:02:55
И тој почна да плаче.
:02:57
Кое што беше
пресудно, знаеш.

:02:59
Го натера да заплаче ?
Јас му раскинав.

:03:03
Ти не би плачел ?
:03:04
Слушај Вена, ти си згодна,
но не си до толку згодна.

:03:08
Се шегував.
:03:09
Ионака, не сум расположена
за одење дома.

:03:14
Да имав кола,
тогаш ќе можев...

:03:16
да дојдам таму веднаш.
:03:18
Да се ослободам
малку, знаеш.

:03:21
Ако ти имаше кола,
можеше да дојдеш до Колорадо
и да ме земеш.

:03:26
Ќе имавме авантура.
Ние двајцата, во прегратките на ветерот.

:03:30
Имам кола.
Немаш.

:03:32
Имам. Не ти кажав ?
:03:35
Не !
Е па, земав една.

:03:50
Секси избор.
- Да ?

:03:53
Винтач 1971 Крајслер.

prev.
next.