1:20:00
Fá-lo apenas! Eu mantenho-o ao telefone.
Vai lá fora, já. Vai.
1:20:21
Merda!
1:20:23
- Ainda estás aí?
- Sim, estou aqui.
1:20:26
Por que é que não vens cá?
A tua Candy Cane está à espera.
1:20:44
Ouve. Já aprendemos
a lição, certo?
1:20:46
- A sério?
- Sim. Sim, a sério.
1:20:49
Então, eis o que
vamos fazer, ok?
1:20:52
Vais-nos devolver a Venna...
1:20:54
depois a Charlotte
e vamos embora todos daqui.
1:20:58
E não dizemos a ninguém, está bem?
1:21:00
E de certeza que não dizemos à polícia.
1:21:24
Observa isto.
Vai ser hilariante.
1:21:45
Não!
1:21:48
Não abras a porta!
1:21:51
Não abras a porta!
Não abras a porta!