:05:01
Cicã dacã încã n-a crescut,
nici n-o s-o mai facã.
:05:04
- Fuller!
- ªtiu.
:05:08
- ªi mie mi-e dor.
:05:11
:05:19
:05:30
:05:36
Înainte de a
scrie ceva--
:05:39
- Permisul ºi talonul.
- Fratele meu e în puºcãrie.
:05:42
Nu l-am vãzut de
aproape 5 ani.
:05:45
Mã abat 300 km
ca sã-l ajut.
:05:48
Scenariul era bun,
bine intenþionat.
:05:52
Te înscriu ºi la
"Cometa pierdutã".
:05:55
Am aºa ceva?
:06:01
ªtiu cât de frustrant trebuie...
:06:03
sã fie sistemul de închisori
din þara asta.
:06:05
Recidiviºtii,
neabilitaþii--
:06:08
urmãriþi Justiþie Americanã,
cu Bill Kurtis.
:06:12
Sunt altfel.
Reformat.
:06:15
Sunt puternic, sunt--
:06:18
Wilkins, e--
Asta e pledoaria mea.
:06:22
Nu mã vei mai
vedea.
:06:24
2 lovituri sunt destul
pentru Fuller Thomas.
:06:27
Hei.
:06:35
Hei.
:06:37
Arãþi... înalt.
Mai înalt decât mine.
:06:41
- Cum merge?
:06:43
Mult mai bine acum.
:06:53
Mã bucur sã te vãd.
:06:55
Ai venit la
Salt Lake numai pentru mine?
:06:58
Teoretic, încã
eºti fratele meu.