:33:03
Take, ty si jazdil celý deò dookola...
:33:07
... a h¾adal hlas?
:33:13
Myslím si, e mi pomôe
nájs Candy Cane.
:33:17
Povedz mu, e to bol len art.
Uh, hovoril som s Candy Cane...
:33:19
... o minulej noci.
:33:22
A povedala, e nemá záujem.
:33:24
Nie!
Nezaujíma sa o teba--
:33:26
Nerob to.
... alebo o tvoje ruové ampanské.
:33:31
Potrebujem nájs Candy Cane.
:33:37
Ty potrebuje vyh¾ada...
:33:40
... vysoko kvalifikovaného psychiatra--
:33:43
... nie psychológa--
Potrebuje nejaké lieky.
:33:46
Musí si nájs sakra
dobrého právnika...
:33:48
... pretoe policajti sú vade okolo tvojej riti.
:33:50
Ó môj boe!
Daj mi to.
:33:54
Hej tam,
Rusty Nail, poèuje to?
:33:57
To som bol ja, spokojný? Som chlap.
:33:59
Bol to len art.
:34:02
Bol to len art.
:34:08
Ospravedlòujem sa.
:34:11
Dobre.
Nie, len to urob.
:34:14
Ospravedlni sa mu?
Hej.
:34:17
Ja--Ja to urobím.
Nie.
:34:21
Pozri, ty chorí jebak...
:34:23
... ty patetický, osamelý...
:34:26
... pojebaný blázon,
zo mòa nedostane niè.
:34:29
Vie preèo?
Mám nieèo ïaleko úèinnejie ako tá tvoja psychóza.
:34:33
Hovorí sa tomu hlasový gombík.
:34:35
A jediná vec, ktorú musím urobi,
aby si neotravoval je otoèi ten zasraný gombík.
:34:39
Má to?
Prepínam.
:34:42
Vie, Black Sheep,
skutoène by si to mal da urobi.
:34:47
Èo da urobi?
:34:51
Tvoje zadné svetlá.
:34:59
- Vidí nieèo?
Hej. Nákladné autá, autá.