:48:00
- Rada te imam. Pazi nase.
- Jaz tudi tebe.
:48:04
No, tako je to, Charlotte.
:48:06
Pride in gre, kar tako.
:48:09
In fanta, sta pripravljena na avanturo?
:48:11
O, popolnoma.
:48:14
Da, da, seveda.
:48:17
ibrovka? Èe jo hoèe, povej.
:48:19
ibrovka.
:48:44
Hej.
Dobrodoel v Nebraski.
:48:49
Vidi to kapico, ki sem ti jo kupila?
:48:59
In...
:49:02
Rada bi, da ve, kako cenim
to, kar si naredil zame.
:49:08
Priel pome.
:49:10
To je najlepa stvar, ki jo je
kdo do sedaj naredil zame.
:49:23
To je trenutek, ko mora
poljubiti dekle.
:49:29
Vsaj tako bi moralo biti.
:49:31
Hej, Lewis. Zardel si.
:49:51
Hvala.
:49:56
- Hej, soba je tam.
- Je, ampak je bar tukaj.
:49:59
- Na za...
-...Nebrasko!