Joy Ride
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:50:03
Za USA. V redu.
:50:08
Poglej, kaj je
stari Fuller našel.

:50:14
Tri tekile.
:50:16
V redu.
:50:21
Jaz znam pa...z jezikom zvezati
vozel na peclju èešnje.

:50:25
- Ma ja!
- A-ha.

:50:28
Dobro, izberite orožje.
:50:30
Da vidimo, kaj znaš.
:50:33
- In...zaèni.
- Mm.

:50:43
- Gotovo.
- Mm-hmm.

:50:46
Še je medalj.
:50:48
- Bronasta.
- Niti blizu.

:50:50
Nisi je uspel niti zviti..
:51:12
Bi li, prosim
dobil še tri tekile...

:51:15
- in vžigalico?
- Kako ti je ime, srèece?

:51:24
Daj, povej mi?
A?

:51:27
No, kako ti je ime,
sladka stvarca?

:51:30
Prišla sem samo popit pijaèo.
Lahko me klièeš kakor hoèeš.

:51:32
Te lahko klièem breskvica?
Imaš rada breskvice?

:51:34
- Ne, ne maram jih.
- O, a res ne maraš breskvic?

:51:37
- Hej, kaj je bilo?
- Kaj?

:51:39
- A je to tvoja kurba?
- Prosim?

:51:42
Prosim? Vprašal sem,...
:51:45
èe je to tvoja kurbica?
:51:48
Ker èe je,
bo bolje da jo utišaš.

:51:51
Hej, poglej me, fantek s kolidža.
Ali si me slišal, kaj sem ti rekel?

:51:55
Poglej me v obraz.
:51:57
Bolje da svojo kurbico... utišaš.

predogled.
naslednjo.