:10:00
Joan is pregnant again.
She is in good health but is prone
:10:04
to certain obsessions,
to outlandish behavior.
:10:07
Save your excuses.
My daughterJoan is mad.
:10:12
How do you think I should act?
:10:16
You want to exclude her
from government,
:10:19
and I don't object.
:10:21
I have said so
to your father, the emperor.
:10:27
Perhaps you should see her
in Burgos and judge for yourself.
:10:31
No, I don't want to see her
in that state.
:10:34
Moreover, it would be cruel
to confront her with Germaine.
:10:39
But, I admit,
:10:42
it's also unfair to prevent
Germaine from meeting
:10:44
her stepdaughter,
the mad queen of Castile.
:10:47
More wine?
:11:01
De Veyre...
:11:04
Do you believeJoan is mad?
:11:07
It suits Don Ferdinand
that his daughter is mad.
:11:12
And do you believe
that it also suits me?
:11:15
That is not the question.
:11:17
Who does Joan want for king?
Her father or her husband?
:11:23
For the moment, you have
the father's permission
:11:25
to declare that
his daughter is mad.
:11:28
Congratulations, Sire.
:11:53
Leave us, Elvira.