1:17:01
Velicanstvo.
1:17:04
Udi.
1:17:29
Otkud joj takva snaga?
1:17:33
Nervoznija je nego ikad Sad eli da
me ucini jubomornim.
1:17:38
Gleda vas kao dete
1:17:46
Ona je jubomorna.
1:17:55
Ona je luda.
1:18:01
Ne govori to o kraljici. Moja
je dunost da vam kaem istinu
1:18:09
Ako ba insistira.
ta je istina?
1:18:13
Kraljica je luda kao to je bila
njena baka Izabela od Portugala
1:18:18
I ako dozvolite, njena majka
Izabela od Kastilje,
1:18:22
u ciji fanatizam i tvrdoglavost
ne moete sumnjati
1:18:26
Sad nisi u Flandriji.
Ne govori to u Kastilji
1:18:31
Velicanstvo, ako se usudujem tako da
govorim, to je zbog nade
1:18:34
da cete najzad ispun ti
svoju misiju kao vladar
1:18:38
i osloboditi Kastilju bremena
praznoverja fanatizma.
1:18:41
Cuti Cuti molim te.
,