:04:06
Charlie, de er planteædere.
De slås ikke med hinanden.
:04:10
Men dem der, de er rovdyr
og de bekriger virkelig hinanden.
:04:14
De bruger deres tænder og klør
til at flå hinanden med.
:04:18
Alan, han er kun tre år.
Lad os vente, til han bliver fem.
:04:22
Okay. Undskyld, Charlie.
:04:24
-Ellie?
-Ja?
:04:25
Det er Tom. Han vil snakke med dig
om det sidste kapitel.
:04:28
Jeg ændrer ikke Horner-citatet.
Min forlægger tror, han er palæontolog.
:04:33
Hej, Mark!
:04:35
Hej, skat, se hvem der er her.
:04:39
Det er Alan.
:04:40
Rart at møde dig, Alan.
:04:43
Far, de er planteædere,
og det her er dinosaurus-manden.
:04:46
Dinosaurus-manden?
:04:49
Jack, sig mit navn. Er det Alan?
:04:52
Er mit navn Alan?
:04:57
Han plejer at kunne kende mig.
:05:01
-Det er trist, ikke?
-Værsgo.
:05:03
Tak. Mark arbejder i udenrigsministeriet.
:05:07
Hvad laver de, Mark?
:05:09
lnternationale forbindelser,
mest traktatsjura og lignende.
:05:14
-Den vilde kalder.
-Jeg vil gå.
:05:16
l har noget at indhente.
:05:19
Tak, skat.
:05:23
Han er en rar fyr.
:05:26
-Hvad arbejder du på nu?
-For det meste med raptorer.
:05:29
Mit ynglingsdyr.
:05:31
Kan du huske de lyde, de lavede?
:05:34
Jeg prøver at glemme dem.
:05:36
Alle vore teorier om raptorens intelligens...
:05:38
hvad de kunne... Vi var så langt fra.
:05:41
-Fortæl mig om det.
-Vi skannede et fossilt kranie...
:05:44
og fandt et tilsyndeladende yderst
sofistikeret sonorrum.
:05:47
Vent lige lidt. Så havde vi ret.
:05:49
-De havde stemmeføring.
-Det er nøglen til deres sociale intelligens.
:05:53
Det forklarer,
hvordan de kunne samarbejde.
:05:55
De samordnede deres angreb,
så deres bytte ikke vidste hvad der foregik.
:05:59
-De kunne tale med hinanden.
-l en helt uventet grad.