:11:00
Dr. Grant.
:11:03
Hr. Brennan.
:11:04
Hvordan gik det så?
:11:07
Det er ikke for sent
at skifte hovedfag, Billy.
:11:10
-Så godt, hva'?
-Meget værre.
:11:12
-Vi skal være ude inden fire uger.
-Tre.
:11:15
Jeg blev nødt til at leje udstyr.
:11:17
Kom her. Jeg har noget, jeg skal vise dig.
:11:20
-Du kan lide computere, ikke?
-Jeg kan lide kuglerammen, Billy.
:11:23
Mød fremtidens palæontologi.
:11:25
Det er en hurtig prototypebygger.
:11:28
Jeg indtastede dataene
fra raptorens kranie.
:11:31
Computerne nedbryder dem
i tusinde stykker.
:11:33
Og denne her tingest modellerer det,
et lag ad gangen.
:11:38
Det er gjort.
:11:49
Her har du Velociraptorens sonorrum.
:11:53
Hør.
:12:07
Det er genialt, Billy. Det er det virkeligt.
:12:10
Det gør mig ondt, men det er lidt for sent.
:12:12
Dr. Grant? Paul Kirby fra Kirby Enterprises.
:12:16
Mit kort. Hvordan går det, Billy?
:12:21
Hvad kan jeg gøre for Dem, hr. Kirby?
:12:24
For det første så beundrer jeg Dem meget.
:12:26
Jeg har et forslag at snakke med Dem om.
:12:29
Hvad siger De til aftensmad
med os i aften?
:12:32
-Det ville være vores omgang.
-Skønt, men...
:12:35
jeg er træt, jeg har rejst meget.
Måske en anden gang.
:12:38
Tro mig, det er besværet værd.
:12:40
-Det vil vi meget gerne.
-Vidunderligt. Det er kan jeg lide at høre.
:12:44
Vi ses i aften.
:12:54
Tak, fordi l kunne komme.
Dr. Grant, hvordan går det?
:12:57
Amanda, det er Billy og dr. Grant.