1:05:06
'Εχει αρκετή βενζίνη.
1:05:08
Τώρα απομένει να φτάσουμε στην ακτή.
1:05:11
Να σκεφτούμε ένα είδος σινιάλου.
1:05:14
Να ανάψουμε μια φωτιά ή κάτι τέτοιο.
Κάτι που θα το έβλεπαν από ψηλά.
1:05:23
Δρ Γκραντ;
1:05:26
'Ελα, 'Ερικ, πώς τα πας;
1:05:37
Λυπάμαι για τον Μπίλι.
1:05:43
Ξέρεις ποιο είναι το τελευταίο που του είπα;
1:05:46
Του είπα:
1:05:47
''Δεν φαντάζεις καλύτερος
από αυτούς που έχτισαν το μέρος.''
1:05:51
Το οποίο δεν ήταν αλήθεια.
1:05:52
Ο Μπίλι ήταν απλά νέος. Αυτό είναι όλο.
1:05:58
'Εχω μια θεωρία ότι υπάρχουν δύο είδη νέων:
1:06:00
Αυτοί που θέλουν να γίνουν αστρονόμοι...
1:06:03
κι αυτοί που θέλουν να γίνουν αστροναύτες.
1:06:06
Οι αστρονόμοι, όπως κι οι παλαιοντολόγοι...
1:06:10
καλούνται να μελετήσουν όλα αυτά
τα υπέροχα πράγματα από θέση ασφαλείας.
1:06:14
-'Ομως έτσι ποτέ δεν θα πας στο διάστημα.
-Ακριβώς.
1:06:18
Είναι η διαφορά μεταξύ
του να φαντάζεσαι και να βλέπεις.
1:06:21
Να μπορείς να αγγίζεις.
1:06:24
Κι αυτό ήταν που ήθελε ο Μπίλι.
1:06:35
Δρ Γκραντ.